世界一周の旅が始まった Start!

４月の１４日から長い旅行が始まった。まずはイギリスのロンドン。思ったよりフランスとまったく違う雰囲気が感じた。美術館がものすごく面白くて、おしゃれな町です。イギリス人も以外と丁寧。チャンスがあればきっとロンドンに住もうと思ったぐらい気に入った。だけどその考えは三日目までだった。素敵な町なんだけど物価もとても高くて、天気も悪い。ずっと晴れだったけど寒かったよ。残念なことはロンドンからリオまでの飛行機はキャンセルされた。だからロンドンは１０日もいた。

昨日からブラジルのリオにいる。晴れて、温度は３０度ぐらい。物価はフランスとほとんと同じなので早くボリビアに行こうと思う。ブラジル人の人はストレースがなさそうだ。みんなはやさしいけど英語が通じてないから面白い話ができない。

Our one year trip became true since the 14th of april. London could have been perfect if we didn't were stucked for so long. It was my first time in London and I really appreciate the city. Julien was kind enough for joining me in the National Gallery, Tate Britain and British Museum. Museums are for free and collections are impressive! I wish I could live here in order to hang around as much as I want.
As the volcano decided to keep us in London, we had time to hang aound with people. We stayed 4 nights in Flip's appartement. She invited us to a party and shown us the sourrundings. She seems to know a lot about London, it did help! After we went to Gulben's home for a short week. She comes from Turkey and share her big house with 7 people. We had nice talk with all of them. Thanks to our host Filip and Gulben, we definitly had fun in London.
Now we're in Rio. We are soooooooooooooo glad to be in a hot place! 30°C for me and beautiful women in the beach for Julien ;) Rio doesn't look like an industrial big city with a lot of Mc Donalds or Starbucks. It's rather a colorful city with palm trees and beautiful beaches. But nobody speak english, even in our hotel and in the central station. Because we are not able to speak portugese or spanish, we can't chat with local people, how sad! Let's hope we'll meet an english speaker!!!

ロンドンのモームステイの友人と朝ごはんの時間 (Déjeuner sur la terrasse de Gulben, Londres )

リオのコパカバナビーチ (Plage de Copabana, Rio)

リオホテルの近く (Quartier autour de l'hôtel, Rio)

Pour les français, je vous laisse apprécier les commentaires de Julien!